Publisert på FB-sida til Sotsialnyi Rukh, 4. mai 2026.

«Ankedomstolen i Lviv opprettholdt avgjørelsen om å utbetale 1 million hryvnia til jernbanearbeiderens enke»
Den åttende lagmannsretten har satt punktum i den langvarige kampen til jernbanearbeideren Valentina Popadytsj mot kynismen til tjenestemenn i Ukrainas pensjonsfond, som vi tidligere har omtalt. Retten forsvarte familiens rett til å motta en støtte på 1 000 000 UAH [ca. 210 000 NOK] i forbindelse med dødsfallet til en arbeider i kritisk infrastruktur.
Tragedien i Tsjaplyne og byråkratiets mur
Den 24. august 2022 traff en russisk rakett et passasjertog nær stasjonen Tsjaplyne. Valentina og hennes mann var på jobb som togkonduktører på dette tidspunktet. Mannen døde på stedet, og Valentina sjøl ble alvorlig skadet og fikk varig uførhet (gruppe II). Hun mista både sin kjære og sin egen helse, og da hun søkte lovpålagt kompensasjon, ble hun møtt med likegyldighet.
Pensjonsfondet nekta å utbetale støtta i henhold til lov nr. 2980-IX, med begrunnelse om at jernbaneselskapet «Ukrzaliznytsia» ikke var oppført inn i det spesielle registeret over kritisk infrastruktur i tide.
Rettssak: fra første instans til anke
Med støtte fra Sotsialnyi Rukh [NGO] gikk Valentina til sak. Den 1. januar 2026 ga forvaltningsdomstolen i Ternopil henne medhold. Retten slo fast at jernbanen i praksis er kritisk infrastruktur, og at feil i offentlige registre ikke kan frata borgere deres rettigheter.
Tjenestemennene i Pensjonsfondet ga seg imidlertid ikke. Hovedkontoret til Ukrainas pensjonsfond i Ternopil-regionen anka avgjørelsen og hevda på kynisk vis at retten i første instans hadde «brutt materielle og rettslige normer».
Til tross for dette avviste den åttende lagmannsretten argumentene fra pensjonsfondet. Dommerne anvendte bestemmelsene i lov nr. 2980-IX, som klart sier at fram til et eget register er oppretta, gjelder regjeringens eksisterende lister (blant annet resolusjon nr. 1109), der jernbanetransport er definert som kritisk infrastruktur.
Dermed ble anken fra pensjonsfondet avvist, og avgjørelsen fra forvaltningsdomstolen i Ternopil av 1. januar 2026 (sak nr. 500/5851/25) ble stående uendra. Kjennelsen trådte i kraft fra vedtaksdatoen.
Hva skjer videre?
Vi håper pensjonsfondet følger rettens avgjørelse. Per i dag er det rundt femten lignende avgjørelser fortsatt ikke er iverksatt av formelle grunner, angivelig på grunn av manglende statlig finansiering.
Dessverre viser mange tjenestemenn i pensjonsfondet fortsatt mangel på medmenneskelighet og tvinger folk til å kjempe i årevis for noe som burde være en sjølsagt rettighet.
Samtidig er det nettopp takket være mennesker som Valentina at myndighetene presses til å løse disse problemene.
Sotsiaslnyi Rukh [«Sosialbevegelsen»] vil fortsette å gi juridisk bistand gjennom prosjektet «TRUDOBORONA» [«Arbeidervern»], til støtte for arbeidstakere. Alle som opprettholder landets livsgrunnlag under krig, må være garantert beskyttelse
Den offentlige organisasjonen «Sosial bevegelse» vil fortsatt gi juridisk bistand innenfor rammen av prosjektet til fordel for arbeidende mennesker. Alle som opprettholder landets livsfunksjoner under beskytning,må være garantert beskyttelse!
Dommen: https://reyestr.court.gov.ua/Review/136031743
Trudoborona: https://t.me/socruh/1561